Transcript
There are 6 panels.
PANEL 1: They begin to sit up little by little. Alan, sitting, holds his right arm in pain. Hector keeps lying down and Fran takes his arm, putting it around the back of her neck and using some force to help him get up. Hector looks alertly in the direction of the path they came from.
PANEL 2: The three run through the forest. Fran is carrying Hector on the side with his arm wrapped around her neck and Alan runs just behind her. Everyone looks back, while the moon shines in the sky.
PANEL 3: It is already daylight and Alan runs between trees and bushes, looking serious and somewhat agitated.
PANEL 4: They stop at a clearing, sheltered by some tall plants. Alan kneels to treat a wound on Hector's knee, who is sitting with his pants rolled up. Alan slides a clean, damp piece of cloth over the injured area. Fran, standing, observes the surroundings carefully.
PANEL 5: While the others rest nearby, Alan crouches on the bank of a river with a small vessel and collects fresh water.