Comic page | Chapter 4 | Page 3

Transcript
There are 4 panels.
PANEL 1: They keep walking. The blacksmith asks: “Don’t you rather go with them? We can go fishing some other day”.
PANEL 2: Fran answers, looking to the side and putting a hand to her chest as if scratching herself: “Nah, it's fine, being stuck inside makes me bored”.
PANEL 3: She adds: “It's like playing with dolls, but even more boring because…”. While looking the other way, she bumps her face into a basket that someone is carrying.
PANEL 4: The father says to the person: “Oops! Sorry…” and excuses himself by raising a hand and lightly grabbing Fran by the shoulder. The woman with the basket has her black hair tied in a bun, and is wearing a light-colored tank top and a skirt down to her knees. She says to Fran: “I’m sorry little one! I did not see you, are you all right?”. Fran looks at her and answers, somewhat annoyed: “I'm not a little one…”.