Transcripción
Hay 4 paneles.
PANEL 1: Es de noche en el cielo, la luna está llena. Hay un par de nubes avanzando y se vislumbran apenas los picos de unas montañas.
PANEL 2: Continúa el paisaje hacia abajo. Las montañas imponentes de picos nevados están pobladas en su base por un bosque de pinos. Algunos de los pinos más cercanos asoman sus ramas puntiagudas por detrás de lo que parece ser un risco nevado. Sobre este, parado de espaldas, un hombre, de ahora en adelante “el guía”. De contextura media, lleva el pelo corto castaño, rapado en la nuca y más tupido en el resto de la cabeza, apenas encrespado. Tiene puesto un suéter azul de cuello alto.
PANEL 3: Alan de niño. Mira hacia un costado, parece estar exhalando. El pelo le cae para adelante, tapando apenas parte de la frente. Lleva un saco oscuro atravesado por una banda marrón y guantes negros con un par de rayas blancas en el centro. Tiene el cuerpo y parte de los hombros cubiertos por una tela clara y abrigada. Carga en su espalda una alforja de tono beige, que le queda un poco grande. Se abraza a sí mismo por el frío.
PANEL 4: Ambos están parados sobre la base nevada, mirando hacia el bosque abierto. El primer personaje sigue de espaldas y lleva en su mano lo que parece ser un mapa enrollado y un poco avejentado por su tono amarronado. Completa su atuendo un pantalón marrón grisáceo y botas de nieve. Ha dejado apoyados en el suelo detrás de él dos bolsos. Detrás está Alan, quien porta en su espalda una espada que cuelga de una banda marrón de cuero, exactamente la misma que llevará consigo de grande. La espada le queda considerablemente grande en comparación con su cuerpo infantil.