Transcript
There are 4 panels.
PANEL 1: The blacksmith sticks his head out, half closing the door, greeting: “Right, I won't keep you busy, say hello to your father!".
PANEL 2: He finishes closing the door and looks at Fran, who is grabbing her face with both hands, pulling it down, slightly disfiguring it. Overwhelmed, she says: “30 years being a milkman?!”. On the back wall there is a shield hung with two swords crossed behind it.
PANEL 3: The blacksmith walks through the kitchen area. Against the wall there are two wooden display cabinets containing pots, cutlery, plates and a metal kettle. The blacksmith says as he passes, “Indeed! His son shows the same enthusiasm he showed when he started”. Fran, still surprised and raising her arms in the air, reiterates: “30 years?!”.
PANEL 4: She crosses her arms with a snobby attitude and notes: “He must have lots of stories to tell…”. Behind, on the wall, there is an ax hanging horizontally. The blacksmith enters the next room where there is an armchair in the back, and responds: “Don't underestimate him, you’d be surprised”.