Transcripción
Hay 5 paneles.
PANEL 1: El guía, sentado relajadamente con los brazos sobre las piernas pregunta: “¿Cómo hacemos para mantener rumbo sur?”. Alan lo mira y responde: “¿Caminamos en línea recta?”.
PANEL 2: El guía responde: “Sí…” y eleva el dedo índice apuntando hacia una constelación tenue en el cielo estrellado.
PANEL 3: El guía agrega sin dejar de apuntar: “y seguimos la garra de Ulf” mientras mira hacia el cielo. Su rostro está animado, dibujando una sonrisa.
PANEL 4: El guía continúa: “triangulando con…” pero se gira enseriecido hacia Alan, que ha comenzado a toser.
PANEL 5: El guía observa a Alan. Su breve expresión de alegría se ha transformado en una de silenciosa consternación.