Transcripción
Hay 5 paneles.
PANEL 1: Alan recibe la cantimplora. Ambos reposan silenciosamente bajo el refugio, en medio del bosque nevado.
PANEL 2 A 4: Sostiene la cantimplora con ambas manos y la observa. Esta tiene una apariencia rústica, con una delgada venda que la envuelve diagonalmente. Le queda algo grande en sus pequeñas manos. La tapa está abierta. Con ojos cerrados se dispone a beber de ella, empinándola bastante.
PANEL 5: Alan, ya adulto, en otro refugio armado de forma similar al anterior, sosteniendo frente a sí aquella misma cantimplora. La observa seriamente pero con la mirada suave, rememorando.