Transcripción
Hay 4 paneles.
PANEL 1: Es de día en el bosque. Desde el punto de vista de un Alan adolescente, sostiene una rama con una mano y con la otra va tallando la rama con un cuchillo, desvistiéndola de asperezas y brotes.
Su mirada apunta al suelo, el cual tiene algunas partes nevadas y otras con nieve derretida.
PANEL 2: Alan de perfil, sentado sobre una roca un tanto plana. Sigue tallando la rama con los codos apoyados sobre sus rodillas, la espalda un tanto arqueada hacia adelante. Lleva colgando por detrás la espada con una correa. El paisaje del bosque denota que está terminando el invierno, porque sobre el suelo hay capas finas de nieve derritiéndose, mostrando el verde y marrón por debajo. Los árboles, bajos, de troncos delgados y corteza marmolada, también exhiben sus copas de hojas verdes. Todo tiene un tono un tanto apagado o pálido.
PANEL 3: El guía camina con prontitud entre los árboles, sosteniendo sobre su hombro una rama larga que tiene bastantes hojas en sus extremos. Se aproxima a una zanja que hay entre dos montículos, la cual parece ser un sendero de pequeños animales, un tanto lodoso.
PANEL 4: Ya frente al sendero, dispone la rama a un costado de la misma, buscando acomodarla verticalmente. Alrededor crecen matas de pasto y algunos yuyos con flores.